20 Haziran 2009 Cumartesi

"almancı!": bilanço

"almancı!" festivali maalesef kötü bir oyunla, "klassentreffen - die 2. generation" (mezuniyet buluşması - 2. kuşak) ile kapandı.

"jenseits" (öte taraf) akşamındaki soru-cevap kısmında oyuncu ve aynı zamanda "almancı!" festivalinin projekoordinatörlerinden mürtüz yolcu "almanya'da türkler ne kadar iyi yaparlarsa yapsınlar sırf türk oldukları için beğenilmez, kusur bulunur!" gibi bir laf etmişti. iyi de, siz berlin belediye başkanının önüne bu kadar klişe bir metne sahip ve oyuncuların durmaksızın repliklerini unuttukları bir oyunu koyarsanız, alman tabii ki beğenmez. bir türk olarak ben de beğenmedim. halbuki bu festivalde bir haftaboyunca ne kadar iyi oyunlar seyrettik, bula bula bu mu bulundu festivalin kapanış oyunu yapılacak!

umarım bu festival tek defalık olmaz ve ballhaus naunynstrasse'ciler ayaklarını istanbul'dan kesmezler, zira buradaki tiyatrocuların onların cesaret ve yaratıcılıklarından öğrenecekleri şeyler var...


beyond belonging III: "almancı!", tiyatro ve film festivali, 12.-20.06.2009

tiyatro
01. jenseits (öte taraf), nurkan erpulat & tunçay kulaoğlu / nurkan erpulat, ballhaus nauynstrasse & hebbel am ufer, **** (15hzr)
02. der besuch (ziyaret), hakan savaş mican, ballhaus naunynstrasse, **** (13hzr)
03. ZEY'BrEaK, kadir "amigo" memiş, ballhaus naunynstrasse, **.5 (17hzr)
04. klassentreffen - 2. generation (mezuniyet buluşması - 2. kuşak), lukas langhoff & hülya duyar, ballhaus naunynstrasse & hebbel am ufer, ** (20hzr)

sinema
01. shorts on sunday IIa: ayşe polat filmleri, ****.5 (14hzr)
02. shorts on sunday III: istanbul (yüksel yavuz, idil üner, neco çelik, lale nalpantoğlu), ****.5 (14hzr)
03. wir haben vergessen züruckzukehren (geri dönmeyi unuttuk), fatih akın, **** (12hzr)
04. auslandstournee (yurtdışı gezisi), ayşe polat, **** (13hzr)
05. en garde, ayşe polat, ***.5 (13hzr)
06. shorts on sunday I: hakan savaş mican filmleri, ***.5 (14hzr)
07. shorts on sunday IIb: miraz bezar filmleri, ***.5 (14hzr)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder