"...
"Vicdanınız konusunda da bir şey söylemek isterim. Kendinizle ve yasalarla bu kez uzlaşmadığınızı düşünseniz bile, bu vicdanınızın rahatsız olmasını gerektirmez. Tam aksine: Kendinizle ve yasalarla hep uzlaşsanız, vicdana ne gerek kalır ki! Vicdanımızın olmasının tek nedeni, kendimizle uzlaşmayı başaramadığımız anlarda bizi kendimizle uzlaştırmasıdır. Ahlaksız, rüşvet alan polislerden hiç hoşlanmam. Ama bazen kolay olmasa da sineye çekmek zorunda kaldıkları bazı suçlarla karşı karşıya kalan, ama bu durumla uzlaşabilen ve tam da bundan ötürü çok güvenilir polisler olan bazı kişileri tanıyorum. Vicdanlı, dürüst polisler."
...
"
- Bernhard Schlink
(Çeviri: Çiğdem Öztekin)
Can Yayınları
resimler kimin, ya da hangi güzide ressamımızın?
YanıtlaSilmerhaba,
YanıtlaSilschlink'in iki romanı için kullandığım görseller almanya'nın kaliteli yayınevlerinden diogenes'in bu kitaplar için seçtiği kapaklardan. ressamlarını bilmiyorum, ama resimlerin romanların ruhuna çok uyduğunu düşünüyorum.
[romanın türkçe ve ingilizce kapakları bence çok kötüler!]