uzak durulası: "carnage/acımasız tanrı"

yönetmen koltuğunda roman polanski.. dört oyuncudan biri, merly streep'den sonra en çok sevdiğim amerikalı kadın oyuncu jodie foster.. uyarlandığı oyunun yazarı ve filmin polanski ile birlikte senaristi yasemin reza.. dört oyuncudan erkek olan diğer ikisi, christopher waltz ve john c. reilly de fena değildirler.. bu film kötü olabilir mi; olur.. oldu!

nerede geçen yıl istanbul devlet tiyatrosu'nda celal kadri kınoğlu'nun rejisiyle sahneye konan ülkü duru, zerrin tekindor, zafer algöz ve işdar gökseven'li muhteşem "vahşet tanrısı"! nerede; bir taraftan kasıklarımıza kadar güldürürken, bir taraftan da bütün satıraralarını fark etmemizi sağlayan kınoğlu rejisiyle gözlerimizn önüne serilen muhteşem "uygar insan eleştirisi" oyun!

jenerikler dahil 79 dakikalık film için girdiğiniz sinemada yarım saat reklam seyretmek de cabası!
"carnage" büyük bir hayalkırıklığı!

sıradan vahşet

çocuklarının kavgası hakkında uzlaşmak üzere biraraya gelen iki çiftin başta uygar ve mesafeli bir ortamda başlayan görüşmeleri, zaman geçtikçe çığrından çıkar ve ortalık meydan muharebesine döner.

yasmine reza "vahşet tanrısı"nda uygar, sorunsuz ve sakin gözüken batı burjuvazisinin üstündeki örtüyü kaldırır ve yüzeyin altındaki riyakar, içten pazarlıklı ve kibirli dünyayı incelikle ortaya serer.
arada; kadına, erkeğe, evliliğe dair veciz sözler etmeyi de ihmal etmez.

yasmine reza'nın, istanbul'da yıllar önce "sanat" adlı oyunu tiyatro istanbul yapımı olarak sahnelenmişti. daha sonraları fransızların hiciv ustası bu başarılı ve ünlü tiyatro yazarının hiç bir eserini şehrimizde seyretme imkanımız olmadı.
"vahşet tanrısı" ise reza'nın 2006 yılında yazdığı son komedisi. 2007'de -geçtiğimiz yaz vefat eden- ünlü alman rejisör jürgen gosch yönetiminde isviçre'de, 2008'de londra'da, 2009'da new york'ta sahnelenmiş. en iyi oyun dalında viyana'da nestroy, londra'da laurence olivier, new york'ta tony ödüllerini almış.

bizde oyunu istanbul devlet tiyatrosu sahneliyor, çeviri zeynep avcı'ya ait, rejisör celal kadri kınoğlu.
ortalığı savaş alanına dönüştüren dörtlüyü ise ülkü duru, zafer algöz, zerrin tekindor ve işdar gökseven birbirleriyle ustaca paslaşarak -ve belli ki büyük keyif alarak- başarıyla canlandırıyorlar.